Berichte von 06/2018

26Juni
2018

Und schon ist die Zeit in Ilindentsi wieder vorbei

Wahnsinn wie schnell die Zeit schon wieder rennt...
Schwups die Wupss sind zwei Wochen vorbei und
ein neues Abenteuer steht und bevor!

( ich sag nur Winndsurffenn.... ) 

Wir haben weiter eine schöne Mischung aus "arbeiten" und "geniessen" gefunden 
und waren doch fleissig...

Heu für den Hasen gemacht...

 

Und durch den täglichen Regen fängt die Landschaft wunderschön zu blühen an



Bis jetzt hat der Aprikosenbaum jeden Tag
vier / fünf Aprikosen für das Müsli runter
geworfen, 
aber dann kam ein starker Wind und
plötzlich hatten wir überschuss ;)

Also gibt es leckeres Aprikosengebäck

Einen Tag verbrachten wir auch
auf dem Wasser ( viel mehr IM Wasser ;) )...
Unsere Wwoof-Familie hat usn einen Tag
auf ein Rafting Abenteuer eingeladen und
es war wirklich super cool 
( vvieeleen Lieben Dank liebe Familie !! )



Wir hatten einen verrückten Guide, der jeden Stein ansteuerte und wir des öfteren
eine Rolle mit dem Boot machten
oder irgendwo im Gebüsch klebten ;)
.... Es war wirklich seeeehhhrr Spassssiiggg !
Und ein bisschen Schraffuren gab es auch ;) 

 

Die Fotos folgen weil wir sie erst noch bekommen ... hohoooooo

Dann war der letzte Tag schon da
und wir durften noch
einen Tag unsere Familie kennenlernen!!



Es wäre sicher auch eine tolle Zeit mit ihnen geworden,
vielleicht können wir das ja irgendwann mal nachholen :) ?!



Danke liebe Irina und Daniel, 
es war wirklich eine schöne Zeit bei euch,
ihr habt da ein kleines Paradies erschaffen :) !!!

Achja, Piff, der Hund, ist leider nicht mehr aufgetaucht :*( .....
Wir sind sehr traurig darüber.... 

 

23Juni
2018

Ein Tag auf bzw im Wasser - Rafting Fluss Struma

Heute steht und ein Abenteuer bevor.
Unsere Gastfamilie hat uns auf einen Tag Rafting eingeladen,
nochmals
VIIEELLEN DANNKK :) !!



Da wir heraus gefunden haben,
dass man in Bulgarien auf "Nationalstrassen" 
( was immer das heissen mag... )
eine Vignette braucht 
( wir fahren schon seit geraumer Zeit ohne Vignette :/ )
sind wir zuerst einige Tankstellen angefahren
um diese Vignette zu bekommen.
Aber das war schwieriger als erwartet,
denn jeder schick uns zur Nächste.... 
Die X-te hat uns endlich diese seltene Vignette gegeben :)

Dann geht es auf zum Fluss Struma.

R-A-F-T-I-N-G

Zuerst gab es eine kleine Sicherheitseinweisung
auf bulgarisch,
hahahaa...
zum Glück hatten wir
einen netten Guide,
der uns das, ab und zu, 
ins Englische übersetzt....
aber.. kommmm... 
das Zeugs braucht doch vermutlich doch eh keiner :P 

Tja.......
Aber wie sich heraus stellte, 
brauchten WIR fast alle diese Regeln doch :D :D :D
Wir hatten nämlich einen "verrückten" Guide, 
der es langweilig findet, 
einfach nur so auf dem Wasser zu raften :D :D
Und schwups di wups... 
landern wir im / unter / über dem Wasser...

Wasssss für ein Spassssssssssssssssssssssssssss :)



Die anderen Boot fuhren einfach nur gekonnt durch die Steine,
aber wirrrrrrrrrrrrr....

BENG...



Und der Guide...
HUPPPSS...
den Stein habe ich garnicht gesehen :P

JJJAAAAAAAAAAAA
JJJAAAAAAAAAAAAA....

Und weiter geht es....



Ein tolles Abenteuer, der dank des Guides nicht langweilig wurde...


DANNKKEEEE       = )

   

20Juni
2018

Nach jedem Regen folgt wieder Sonnenschein

Nachdem wir fleissig die kurzen Sonnenstunden genutzt haben
um im Garten ein bisschen Ordnung zu schaffen
( die Treppe ist frei geschnitten,
die Wege wieder begehbar,
die Beet vom Gras befreit,
die Pflanzen wachsen wieder nach oben,
die Asche und Brennessel-Saft gegen Schädlinge verteilt,
der Knoblauch hängt zum trocknen an der Wand,
die Hühner haben wieder saubere Stähle,
der Hase hat eine neue zweite Ebene im Stall
und auch aussen herum ist Ordnung
... usw.. )


erwacht die Welt wieder aus dem Regen-Schlaf...

DIE SONNE SCHEINT WIEDER FAST DEN GANZEN TAG
JUPPIIEEEE :) !!



Und alles blüht und strahlt um so mehr *wunderschön"

 
Ein Paradies :)
.. wer hat schon einen Aprikosenbaum direkt vor dem Fenster ?!

Unsere kleine Farm

 Nur Bifi glänzt immer noch mit Abwesenheit.
Hoffentlich dem Hund geht`s gut.....

17Juni
2018

Regen und Unwetter

Leider hielt das tolle Wetter der ersten Tage nicht an...
Es wurde schon öfters Abends schwarz rund herum von uns,
aber uns hat es bis jetzt nie getroffen..

Doch das hat sich nun geändert
und wir haben jeedenn Tag mehrfach Gewitter
und Regen :( ....



Eins war sogar besonders heftig, ein mega Ast hat fast unseren
Hasen erschlagen und unser Auto wurde "fast" von
einem Schlamm-Fluss begraben

LLLaauuff Jack..
schneellll unsere Solaranlage sichern vor dem aufkommenden Hagel...



Selbst für Pif
( Bifi, wie wir ihn nennen weil wir Bif verstanden haben ;) )
gab es Sonderregelungen
und er durfte in Tür-Nähe ins Haus
( liebe Familie bitte verzeiht uns das !!! )



Ja, so verbringen wir nun die Tage mit rausräumen ( trocken )
und Sonne geniessen,

reinräumen ( es regnet ),
Matsche im Feld und Garten
und
Tee trinken und abwarten bis das Gewitter
mal wieder vorüber ist...



Manchmal möchte man sich einfach verkriechen bei dem Wetter :)



und selbst die Mummy-Socken werden nach zwei Monaten Sonne 
wieder rausgekruschtelt....



Aber nein, verkriechen sind nicht wir :P..
Es gibt eine kleine Sonnen/Regen/Sonnen Tour auf den Berg hinter dem Haus


hier gibt es irgendeine selten Falter..
vielleicht ist es der ?!

Da ist "unsere" Farm :)

Schlussendlich ist uns auch noch der Hund abgehauen
und
kommt einfach nicht mehr wieder
:*( ....

Im Zwinger bleibt er nicht 
( der klettert einen zwei Meter Zaun hoch, echt unglaublich !! )

Erst hat ein Hund unten im Dorf geheult wie ein Wolf, 
unserer hat mit eingesetzt und dann war er weg.

Und ist seit dem nicht mehr aufgetaucht...
Hoffen wir mal dass da nur eine Hundedame im Spiel ist !!!

 

13Juni
2018

Vom Feldvorarbeiter zum Farmbesitzer

Pünktlich gegen Mittag sind wir also in unserer
neuen Wahlheimat "Ilindentsi"
für die nächsten zwei Wochen
eingetroffen.


Ein netter Farmer und die lieben Eltern der Frau 
haben uns dort herzlichst in Empfang genommen.

Dass die Situation diesmal fürs Wwoofen etwas 
aussergewöhnlich war, wussten wir ja schon im 
Vorfeld.

Sie haben gesundheitliche Probleme in der Familie und mussten in  
Sofia bleiben und so konnten sie leider nicht hier sein.
Unsere Aufgabe lag nun darin, während ihrer Abwesenheit,
die Farm zu hüten und
so gut es ging am Laufen zu halten.

Nach einem kleinen Snack, der Erklärung 
was es zu tun gibt und eine kleine 
Farmführung
waren wir auch schon gleich alleine.

Nun also vom Feld-Vorbarbeiter zum Farmbesitzer;
warum auch nicht :).

Das Haus und Garten ist wunderschön
und es gibt ausserdem ein Hase, ein Hund und Hühner.

 Nun verbringen wir die Tage damit etwas Ordnung zu schaffen bei Pflanzen und Tieren
und hoffen,
wir haben auch "nur" das Unkraut gezupft und nicht
irgendwelche besondere Pflanzen erwischt :O ....




Es ist wie im Paradies und wir geniessen sehr hier zu sein

 

 

11Juni
2018

Auf nach Bulgarien -- Nacht bei den heisse Quellen

Heute wollen wir also ein neues Land bereisen,

BULGARIEN.

Ein Abend bleibt uns noch
bis wir uns wieder in ein neues Farm Abenteuer stürzen.
Den wollen wir nutzen
um einen Stop an heissen Quellen
auf dem Weg zu machen.

Da man da laut unserer App auch problemlos 
über Nacht stehen kann,
ist das perfekt für uns :)



Der Grenzübergang nach Bulgarien 
klappt wieder mal problemlos.
Wir können an den Kilometer langen 
LKW Schlangen vorbeifahren, 
kurze Auweiskontrolle, 
kurz die Tür hinten öffnen
und schon sind wir in Bulgarien!



Die Quellen finden wir auf anhieb,
die Strassen ok..
Nur der Ort selber haben wir uns etwas idylischer
vorgestellt... wie etwa die Quellen in Albanien.
Auch Abends noch sind einige Leute dort
und das Auto parkt man gefühlte 2cm 
vor den Quellen...

Aber für die Nacht ist es schön dort.
Eine grosse Wiese für unser Büssle und
ein paar fluffige Gesellen

 

Am nächsten Morgen wollen wir natürlich diese heissen Quellen 
( Wunderwasser ) auch testen :)



Schon cool wie es da aus dem Boden dampft...



Das Wasser ist Badewannen-Warm und stinkt ziemlich nach Schwefel,
aber nun gut.... Wunderwasser muss wohl so sein :P



Ein netter alter Mann aus der Türkei hat uns noch auf ein Kaffee eingeladen
und wollte uns immer wieder erklären,
dass er Deutschland mag und die Konfrontationen zwischen
Türkei und Deutschland nichts mit dem Denken der
Bevölkerung zu tun hat... 
Wirklich nett :)
Auch wenn die Kommunikation auf
Grund der Sprache etwas schwierig war....

Neben den Quellen gibt es noch eine Art Park,
und als wir gegoogelt haben was es damit auf sich hat,
haben wir erkannt, dass die Haupt-Attraktion
eigentlich der Park ist
( Der Garten von Baba Vanga, einer Wunderheilering )
und nicht diese Quellen,
hupppppppppssssssssss

Leider konnten wir dann auch zeitgründen nur noch einen kurzen Blick 
hinein werfen...



Schöner sind wir durch das Wasser nicht geworden,
aber zumindest auch nicht krank ;) ...

10Juni
2018

Zwei Tage nix tun :)

Nach unserer "Gras-Zupfen"-Woche wollten wir die Tage
zwischen der nächsten Farm auf jeden Fall mit nix tuen verbringen.
Ein tolles Plätzchen am Strand wäre da natürlich der Jackpot!

Da wir ja danach nach Bulgarien wollen
haben wir uns für einen langen Strand Richtung
Thessaloniki entschieden.
Auch unsere App ( Park4Night ) hat gemeint
dass dort schöne Plätzchen zu finden gibt.



Leider waren die App-Plätze alle nicht der Renner
bzw überfüllt mit Camper...
Nicht das, was wir suchen.

Aber kurz vor dem aufgeben, 
haben wir doch noch was schönes gefunden :)


Also nun...

ZWEI TAGE NIX TUEN !!!



Am Nachmittag bekamen wir dann noch Besuch von einem Einwanderer ;) 



So geniessen wir den Tag am Strand



Mit dem Olympus Gebirge im Hintergrund

Schön wenn man unabhängig ist :D


Wie fast immer bekommen wir Abends noch einen schönen Sonnenuntergang


Haben wir uns verdient ;) ....

 

 Ach ja... diesmal haben wir ein etwas anderes Haustierchen,
Kaki der Käfer, der immer pünklich zum Abendessen sein Salat bekam
:D

 

07Juni
2018

Crazy World in Meteora

Nach dem wir fünf Tage lang fleissig Unkraut gejähtet haben, 
haben wir an unserem freien Tag Meteora besucht.


Die Landschaft ist wirklich beeindruckend!
Die meisten kommen ja wegen den berühmten Klöster dort, 
aber ich fande die unglaublichen Felsformen um einiges cooler :) ...





So haben wir die Klöster von innen ausser acht gelassen 
( dort wo auch die Touri Massen waren )
und viel lieber die Natur genossen....


Das könnte auch im Allgäu sein ;) 



Pause muss auch sein ;)


Wahnsinn wie schnell die Woche verging!

Gestern gab es noch ein selbstgemachtes Kässpatzen-Abschiedsessen

 

und heute geht
es wieder auf ans Meer für ein paar Tage
( wir haben das ja schon etwas vermisst :) )

**********************

Nächste Woche sind wir dann in Bulgarien wieder auf einer Farm..
die hätten uns beinahe abgesagt, weil sie ein "Gesundheitsproblem" haben,
wie sie geschrieben haben und nun öfters in Sofia im Krankenhaus sein müssen..
Wir haben angeboten die Farm zu hüten wenn sie nicht da sind
und nun dürfen wir doch kommen...
Also vom Feldarbeiter zum Farmbesitzer, wir steigern uns ;) ....
......schauen wir mal was uns da erwartet 
Zumindest klingen sie auch suuupperr nett !

 

Achja.... unser Auto fährt auch wieder...
Waren kurz in der Werktstatt und die haben die Fehlermeldung wieder gelöscht
und bis jetzt ist sie nicht wieder erschienen...
Auch hatten wir ein kleines Bremsenproblem wenn wir an übersteilen Hängen sind,
dass dann "Bremssystem defekt" kam. 
Aber im Internet haben sie gemeint das man nur Bremsflüssigkeit auffüllen muss,
das haben wir auch gleich machen lassen und ein erster Test
hat ergeben.... kkkkeeeiiinnnnee Fehlermeldungen mehr,

huuhuuu :)



 

 

03Juni
2018

... und plötzlich sind wir Farmer

Am Freitag Abend kamen wir dann in
unserer neuen "wwoof"-Familie an.

Ein nettes kleines Häuslein in einem kleinen Dorf,
irgendwo im nirgendwo...

Der Farmer in unserem Alter lebt dort mit seiner Mutter.
Beider super freundlich und alles perfekt sauber !!
Sehhrr gemüttlichhhh

WIr bekommen ein nettes Zimmerchen und ein leckeres Mahl am Abend.




Am nächsten Tag heisst es dann das erste Mal ab aufs Feld...
Wir müssen.... unkraut jähten... 

 

 

Eine nette Abwechslung ist dieser Gefährt....


Danach haben wir noch was Cooles gemacht,
Wir durften mit zu den Bienen :) !!!

 Leider müssen wir nun jeden Tag 5h Unkraut jähten... 

Da hab ich schon interessanter Arbeiten "gewwooft"
Also Augen zu und Durch.
Aber das super essen danach,
lassen die langweilige Arbeit schnell vergessen

Gestern waren wir mit dem Farmer Nachmittags
noch Pilze suchen...

Haaa.... 
Da kann der Mitteleuropäer nur staunen, was es da im Wald alles gibt !!!
Hat Spasssssss gemacht :)

 

Pfifferlinge... die erkennt man wenigstens von Weiten schon ;)

wieder Schildi...

nooccchh.. ist unsere Ausbeute überschaubar

weiter gehts...

Steinpilz Familie ;)

Gut gemacht, Jack !

ohh.. da habe ich mich wohl ablenken lassen :)

Alles über Pilze, erklärt vom Meister...

Meeggaa.. Steinpilz

Die fand ich toll... aber wohl nicht essbar...
Aber mag doch eh keine Pillze :P



Errinnert mich irgendwie an Rottkäpchen ;)



Blick auf den Olympus
( Berg in Wolken links
-- höchster Berg Griechenlands )


Der Pilz ist cool, der qualmt wenn man ihn drückt :)


Unser Endresultat:
mehrere Kilo Steinpilze und Pffifferlinge !!
( gut das die verkauft werden und ich sie nicht essen muss ;),
aber sammeln macht Spass !! )

 Also Fazit nach drei Tagen:
Das Arbeiten ist langweilig,
aber das drum herrum stimmt,
wir fühlen uns wie Gäste bei unserer Gastfamilie !!!

 

Liebe Grüsse
Famerin Michi und Farmer Jack ;)