2017
Wir sind dann mal weg ... / We are on the way :)
Yeah, wir haben es geschafft... nun sind wir auf dem Weg :) !!!
Yeaah, now our goal is there!! We are on the way .....
Pünktlich am 4.4.2017 nach Abgabe der Wohnung wurde der Bus mit den letzten Kisten bepackt und der Schlüssel rumgedreht:
4 th April:
Just after the apartment was delivered, the bus was packed with the last crates, the key was turned around:
Perfekter Kilometerstand :) !!
perfect mileage :) !!!
... also, wir sind dann mal weg :) .....#
.. Ok, now we are on the way :)....#
... Die Wochen davor waren ziemlich rasant...
... The weeks before were pretty fast ...
Zuerst hies es Abschied nehmen von der Arbeit, dann wurde mein Bus Deutsch, dann hiess es Packen und Möbel einlagern, dann Bus ready machen, überlegen was kommt mit - was bleibt da, alles Managen, dann Wohnung putzen und schliesslich natürlich GOODBYE zu Freunde und Famile, puhhhhhhhhhhhhh !!
First of all it was saying goodbye to my work, making my bus German, packing and furniture, then make bus ready, think about what comes with - what remains, everything manage, the apartment cleaning and finally GOODBYE to friends and family Famile, puhhhhhhhhhhhhh !!
Alles geschafft !!
DONE! Everything!!
Ja, und dann hiess es noch 'Welcome on board Jack' !
Yea, and then there is a 'Welcome on board, Jack!'
... Live is sometimes crazy.....
Manchmal ist das Leben einfach verrückt :) ...
WIR SIND DANN MAL WEG....
WE ARE ON THE WAY NOW......
